Donnerstag, 18. September 2008

WILLKOMMEN - WELCOME - BIENVENIDOS





WILLKOMMEN bei BRISIenBICI

von november 2006 bis november 2008 haben wir unseren gemeinsamen traum gelebt: per rad haben wir südamerika durchfahren, auf der entdeckung der vielfalt des kontinents. 20 000 kilometer haben wir zurückgelegt, immer wieder die anden querend. um nach 2 jahren auch mit allen sinnen in deutschland anzukommen, haben wir es vorgezogen von madrid per rad und bahn durch den europaeischen winter bis nach deutschland zu reisen.

auf dieser internetseite könnt ihr unsere reise- erlebnisse und -begegnungen, sowie viel ueber unsere besuche bei zahlreichen terre des hommes projektpartner nachlesen. vor allem über diese institutionen haben wir einen sehr tiefen einblick in die lokalen kulturen erhalten und gelernt was es heisst traditionen und die vielfalt der erde zu bewahren...


im februar/märz 2009 hat das radio der deutschen welle ein sehr umfangreiches feature über unsere reise gebracht - ein längeres interview (am ende des podcasts) und eine kommentierte bilderschau unserer 2 jahre im fahrradsattel!



unsere rueckkehr war außerdem einer koelner


und einer rheinischen zeitung


einen artikel wert!

anschließend wurde auch noch das lokalradio neandertal auf uns aufmerksam und machte einen sehr kurzen und knappen beitrag ueber unsere letzten 2 jahre

alle weiteren informationen findet ihr in den rubriken rechts, oder wenn ihr uns direkt fragt!

viel spass...

britta und simon
märz 2009